напрасный

1) (тщетный) vergeblich; unnötig (ненужный)

2) (необоснованный) unbegründet

3) (несправедливый) ungerecht; unverdient (незаслуженный)

напрасный труд — verlorene [vergebliche] Mühe