отравить

1) (кого-л.) vergiften vt

2) (сделать ядовитым) vergiften vt, verseuchen vt

3) (кому) (испортить радость, удовольствие и т.п.) verderben vt, vergällen vt (D)

отравиться — 1) (принять яд) Gift nehmen 2) (случайно) sich vergiften (чем-л.) an D)

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me