роскошный

1) (великолепный) prachtvoll, prunkvoll, prächtig, Pracht-; üppig (пышно растущий)

2) (отличающийся излишней роскошью) luxuriös, Luxus-

Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me