перьевой самописец

Pen recorder, ink(ing) register, pen register

Источник: Полный русско-английский словарь на Gufo.me