производственная травма

occupational [professional, factory] accident, accident at work, work(-related) [industrial, occupational] injury

Источник: Медицинский русско-английский словарь на Gufo.me