выделять газ

Halogenated polymers can give off (or liberate, or release, or evolve) corrosive gases under irradiation.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me