в течение всего года

In the equatorial areas, the rainfall is fairly well distributed throughout the year.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me