испытываемый

I

The gear under test (or to be tested, or being tested) is mounted coaxially with ...

II

The stress experienced by the rod ...

The force exerted on the structure ...

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me