не увенчаться успехом
• Such attempts have not met with success (or have not been successful, or have been unsuccessful, or have failed).
Источник:
Русско-английский научно-технический словарь
на Gufo.me
• Such attempts have not met with success (or have not been successful, or have been unsuccessful, or have failed).