переходить к ... и обратно

Anyone who knows fourth-grade arithmetic can switch back and forth between ordinary numbers and two-based numbers.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me