путевой

путево́й

прил.

1) ж.-д. de vía, ferroviario

путевой сторож (обходчик) — guardavía m

2) (дорожный) de viaje

путевая карта — mapa de carreteras

путевые записки — notas de viaje

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me