разлить

разли́ть

(1 ед. разолью) сов., вин. п.

1) (пролить) derramar vt, verter (непр.) vt

2) (налить) echar vt

разлить чай, суп — servir (echar) té, sopa

разлить вино по бутылкам — embotellar el vino

••

их водой не разольёшь разг. — están a partir un piñón, son como uña y carne

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me