быть в ходу

быть в ходу́

Ser muy solicitado, estar en uso (en boga); estar en circulación (о деньгах)

этот товар в большом ходу — esta mercancía es muy solicitada (demandada)

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me