быть под стать

1) (чему-либо) parecerse (непр.) (a); hacer juego (о вещах)

2) (кому-либо, чему-либо) ser como; hacer pareja (о людях)

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me