вариться

вари́ться

Cocerse (непр.)

••

вариться в собственном соку — cocerse en su propia salsa

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me