вечером

ве́чером

нареч.

de (por la) tarde, de (por la) noche

поздно вечером — a una hora avanzada de la tarde; de noche

сегодня вечером — hoy por la tarde (por la noche); esta tarde; esta noche

вчера вечером — ayer por la tarde (por la noche), anoche

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me