водиться

води́ться

несов.

1) (иметься, встречаться) перев. безл. формой гл. haber (непр.) vt, existir vi

в этой реке водится рыба — en este río hay peces

2) с + твор. п., разг. tener amistad (trato) (con)

я с тобой не вожусь (на детском языке) — yo no juego más contigo, no te ajunto

••

как водится — como de ordinario, corrientemente

так (уж) водится — es costumbre, así se hace

это за ним водится — acostumbra a (tiene costumbre de) hacer esto

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me