воз

м.

1) carreta f, carro m

воз с сеном — carreta con heno

2) (содержимое) carretada f

воз сена — carretada de heno

3) перен. разг. (множество) pila f, montón m

••

что с возу упало, то пропало посл. — — quien fue a Sevilla perdió su silla

а воз и ныне там — de ahí no ha pasado

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me