возиться
вози́ться
несов.
1) (о детях) retozar vi (резвиться); hacer ruido (шуметь); armar alboroto (jaleo)
в углу кто-то возится — en el rincón alborota alguien
2) разг. (заниматься чем-либо кропотливым) ocuparse (de); atarearse (en)
возиться по хозяйству — atender a los quehaceres de la casa
3) (медленно делать что-либо) diferir (непр.) vt, demorar vt, retardar vt
Источник:
Большой русско-испанский словарь
на Gufo.me