выражение

выраже́ние

с.

1) (действие и результат) expresión f; manifestación f (проявление)

выражение чувств — expresión del sentimiento

денежное выражение стоимости — valor monetario

выражение противоречий — manifestación de las contradicciones

с выражением (говорить, петь и т.д.) — con expresión

не нахожу слов для выражения моей признательности — no encuentro palabras para expresar mi reconocimiento

2) (внешний вид) expresión f

выражение лица, глаз — expresión del rostro (semblante), de los ojos

3) (оборот речи) expresión f; locución f (лингв.); término m

идиоматическое выражение — locución idiomática

4) мат. fórmula f

алгебраическое выражение — fórmula algebraica (algébrica)

••

без выражения — sin sentimiento, sin alma

с выражением — con sentimiento, con efusión