именно

и́менно

частица

1) (как раз) precisamente, justamente, exactamente

именно об этом и идёт речь — precisamente se trata de ésto

именно поэтому — precisamente por que (por esto)

кто именно? — ¿precisamente quién?

сколько именно? — ¿exactamente cuánto(s)?

2) (перед перечислением) a saber, es decir (то есть); verbigracia, por ejemplo (например)

••

вот именно! — ¡exacto!, ¡exactamente!

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me