картотека

картоте́ка

ж.

fichero m, archivo-índice de tarjetas

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me