молочный
моло́чный
прил.
1) (дающий молоко) de leche; lechero (дойный)
молочный скот — ganado vacuno (lechero)
молочное хозяйство — hacienda lechera
2) (выкормленный молоком — о животных) lechal
молочный телёнок — ternero lechal
молочный поросёнок — lechón m
3) (приготовленный из молока, с молоком) lácteo, con leche
молочные продукты — productos lácteos
молочная каша — papilla con leche
4) хим. láctico
молочная кислота — ácido láctico
молочный сахар — lactina f, lactosa f
5) (похожий на молоко) lechoso, lactario
молочное стекло — cristal mate
••
молочная спелость с.-х. — madurez lechosa
молочные зубы — dientes de leche
молочные железы — mamas f pl, tetas f pl
молочный брат уст. — hermano de leche
молочные реки и кисельные берега — país de Jauja; el país de las mil maravillas; los torrentes de miel y de leche (de cuajada)
молочная кухня (блюда) — platos lácteos