парной
парно́й
прил.
1) fresco
парное молоко — leche fresca (del día)
парное мясо — carne fresca (recién matada)
2) разг. (насыщенный испарениями) sofocante
парной воздух — atmósfera sofocante (cargada)
Источник:
Большой русско-испанский словарь
на Gufo.me