пить

несов., (вин. п.)

beber vt; tomar vt (какой-либо определённый напиток)

пить маленькими глотками — beber a sorbos pequeños, sorber vt

пить большими глотками — beber a tragos

пить чай, кофе — tomar té, café

пить за чьё-либо здоровье — brindar por (beber a) la salud de alguien

хотеть пить — tener sed

- дать пить

••

пить горькую, пить мёртвую разг. — beber como una esponja, no dejar de empinar el codo

с лица не воду пить погов. — beldad y hermosura poco dura

вашими бы устами да мёд пить! погов. — ¡habla Ud. de perlas!, ¡habla como un libro!; en su boca todo son mieles