пробоваться

про́боваться

несов.

tratar de pasar la prueba

пробоваться на роль — pasar la audición

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me