резко

ре́зко

нареч.

1) de una manera viva (penetrante, aguda); fuertemente (сильно)

2) (внезапно) bruscamente, de una manera brusca

резко измениться — cambiar bruscamente (violentamente)

3) (грубо, дерзко) bruscamente, con dureza, con aspereza

говорить резко — hablar en un tono brusco (con dureza)

4) (чётко) ostensiblemente

резко выделяться — sobresalir ostensiblemente, saltar a la vista

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me