ретивый

рети́вый

прил.

celoso, diligente

ретивый конь — caballo brioso

ретивое сердце — corazón ardiente (apasionado)

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me