село

село́

с. (мн. сёла)

1) aldea f

2) собир. aldea f; habitantes de una aldea; разг. aldeano m, aldeanote m

ну ты село! — ¡que hortera eres!

••

ни к селу ни к городу — sin qué ni para qué, sin ton ni son

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me