устав

уста́в

м.

1) estatuto m, carta f; reglamento m, ordenanza f (военный); regla f (монастырский)

устав партии — estatutos del partido

устав Организации Объединённых Наций — Carta de la Organización de las Naciones Unidas

устав сельскохозяйственной артели — estatutos de la cooperativa agrícola (del artel)

воинский устав — reglamento militar

боевой устав — reglamento de combate

действовать по уставу — actuar según los estatutos, reglamentariamente

2) обыкн. мн. книжн. (правила, распорядок) reglas f pl

3) лингв. escritura uncial

••

в чужой монастырь со своим уставом не ходят посл. — no pretendas en casa ajena imponer tus costumbres