участие

уча́стие

с.

1) (соучастие) participación f; concurso m, colaboración f (сотрудничество)

деятельное участие — participación activa

участие в расходах, в прибылях — participación en los gastos, en los beneficios

при участии кого-либо — con la participación (asistencia, concurso) de alguien

привлекать кого-либо к участию в чём-либо — hacer participar a alguien en algo; interesar a alguien en algo (заинтересовать)

принимать участие в чём-либо — participar (tomar parte) en algo

2) (сочувствие) interés m, simpatía f

с живейшим участием — con el más vivo interés

принимать участие в ком-либо — interesarse por alguien