конец

коне́ц

m

1) loppu

конец первого действия — ensimmäisen näytöksen loppu

до конца — loppuun asti

конец лета — loppukesä

в конце месяца — kuukauden loppupuolella

отпуск подходит к концу — loma lähenee loppuaan

под конец — loppuksi

2) pää

конец верёвки — köyden pää

в другом конце вагона — vaunun toisessa päässä

••

в оба конца — edestakaisin

в конце концов — loppujen loppuksi

без конца — loppumattomiin

положить конец чему-либо — tehdä loppu jstak