давно

(о прошлом) il y a longtemps; (о настоящем) depuis longtemps

они поженились давно — ils se sont mariés il y a longtemps

они женаты давно — il sont mariés depuis longtemps

Источник: Русско-французский словарь на Gufo.me