тихий

1) (негромкий) bas, basse adj; doux, douce adj

тихий голос — voix f basse

тихая музыка — musique f douce

2) (спокойный) calme adj; tranquille adj

тихая улица — rue f calme

тихим шагом — d'un pas tranquille