повесил ему лапшу на уши (сленг)

Повесил ему лапшу на уши (сленг)

מָכַר לוֹ לוֹקשִים

Источник: Русско-ивритский словарь на Gufo.me