врать
1) (лгать) mentire, dire bugie
2) (действовать неправильно) sbagliare, dare indicazioni sbagliate
часы врут — l'orologio sbaglia
3) (фальшивить) fare note sbagliate, stonare
врать в пении — stonare nel canto
Источник:
Русско-итальянский словарь
на Gufo.me