гений

1) (творческая способность) genio м., genialità ж.

литературный гений — genio letterario

2) (человек) genio м., persona ж. geniale

непризнанный гений — genio incompreso

3) (в мифологии) genio м.

добрый гений — genio buono

злой гений — genio cattivo

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me