дубовый

1) (относящийся к дереву) di quercia

дубовый лист — foglia di quercia

дубовая роща — querceto м.

2) (сделанный из дуба) di quercia, fatto di quercia

дубовые двери — porta di quercia

3) (жёсткий) duro

дубовые яблоки — mele dure

4) (грубый, неуклюжий) goffo, rozzo, grossolano

дубовый стиль — stile rozzo