жидкий

1) (текучий) liquido

в жидком состоянии — in stato liquido

2) (водянистый) acquoso, lungo

жидкий кофе — caffè lungo

3) (редкий) rado

жидкие волосы — capelli radi

4) (недостаточный, слабый) debole, poco sviluppato

жидкие мускулы — muscoli poco sviluppati

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me