забраться

1) (вскарабкаться) arrampicarsi, salire

забраться на дерево — arrampicarsi su un albero

2) (влезть внутрь) penetrare, entrare, introdursi

забраться в чужой дом — penetrare in casa altrui

3) (уйти, уехать далеко) andare lontano, spingersi

забраться на самый север области — andare fino all'estremo nord della regione

4) (спрятаться, укрыться) rifugiarsi, nascondersi

куда бы он мог забраться? — dove mai si sarà rifugiato?

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me