картина

1) (произведение живописи) quadro м., pittura ж.

2) (то, что можно представить) quadro м., immagine ж.

картины природы — immagini della natura

3) (словесное изображение) quadro м., descrizione ж. verbale

картина нравов — quadro dei costumi

4) (общее состояние) quadro м. generale, situazione ж.

для полноты картины — per completare il quadro

картина ясна — la situazione è chiara

5) quadro м.

6) (фильм) film м.

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me