круто

1.

1) (резко) bruscamente

круто затормозить — frenare bruscamente

2) (обрывисто) ripidamente

3) (сурово) severamente, duramente

круто обойтись — trattare duramente

••

нам приходится круто — per noi è dura

4) (о приготовлении пищи) sodo

круто сварить яйцо — fare l'uovo sodo

••

круто посолить — mettere molto sale

5) (с размахом) in grande, alla grande

2. межд.

(очень хорошо, здорово) favoloso!, benissimo!