отступить

1) (отодвинуться) spostarsi indietro, retrocedere, arretrare

отступить на шаг — retrocedere di un passo

2) ritirarsi

отступить с боями — ritirarsi combattendo

3) (спасовать) tirarsi indietro

отступить перед трудностями — tirarsi indietro davanti alle difficoltà

4) (отклониться) deviare, scostarsi

отступить от темы — deviare dall'argomento

5) (сделать отступ) fare un rientro

отступить от края страницы — fare un rientro dal bordo della pagina

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me