передовой

1) (движущийся впереди) d'avanguardia

2) (находящийся впереди) avanzato

••

передовая статья — editoriale м., articolo di fondo

3) (стоящий выше по уровню развития) progredito, avanzato

передовая технология — tecnologia avanzata

4) (превосходящий по успехам) avanzato, leader

передовое предприятие — azienda avanzata

5) (прогрессивный) progredito, progressista

передовые идеи — idee progressiste

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me