плоский

1) piatto, piano

плоская крыша — tetto piano

2) (неглубокий) poco fondo, piatto

плоская тарелка — piatto poco fondo

3) (пошлый) insulso, banale

плоская шутка — scherzo insulso