плотно

1) (тесно, компактно) in modo compatto

снег плотно слежался — la neve si è fatta molto compatta

2) (вплотную) strettamente

плотно сжать губы — serrare strettamente le labbra

3) (наглухо) ermeticamente, bene

плотно закрыть дверь — chiudere bene la porta

4) (сытно) bene, abbondantemente

плотно закусить — mangiare abbondantemente

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me