пополам
1) (на две половины) in due parti uguali, a metà
2) (в смешении) mescolato
вино пополам с водой — vino mescolato con acqua
••
с горем пополам — a stento, alla meno peggio
с грехом пополам — alla meglio
Источник:
Русско-итальянский словарь
на Gufo.me