послышаться

1) (стать слышным) sentirsi, farsi sentire

послышались голоса — si sentirono delle voci

2) (почудиться) sembrare di sentire

мне послышалось, будто кто-то шепчет — mi sembrò di sentire qualcuno bisbigliare