предложение

I

1) (помощи и т.п.) offerta ж.

предложение помощи — offerta di aiuto

2) (то, что предложено) proposta ж.

встречное предложение — controproposta ж.

внести предложение — presentare una proposta

принять предложение — accettare la proposta

3) (поступление товаров на рынок) offerta ж.

спрос превышает предложение — la domanda supera l'offerta

4) (о вступлении в брак) proposta ж. di matrimonio

он сделал мне предложение — mi ha fatto la proposta di matrimonio

II линг.

proposizione ж.

условное предложение — periodo ipotetico