пух

1) (животных) piuma ж.

козий пух — piuma di capra

лебяжий пух — piuma di cigno

••

ни пуха ни пера! — in bocca al lupo!

пусть земля тебе будет пухом — che ti sia lieve la terra

у него рыльце в пуху — ha la coda di paglia

2) (на коже человека) peluria ж., lanugine ж.

над губой пробивается первый пух — sopra il labbro spunta la prima peluria

3) (на растениях) piuma ж.

тополиный пух — piuma di pioppi

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me